mehmetkarahanlı
Aktif Üye
Türk oyuncularının özellikle Türkçe olmasını istediği The Witcher 3: Wild Hunt'ın Türkçe yama çalışması nihayet tamamlandı ve oyun tamamen Türkçe oldu. İşte detaylar!
CDProjekt'in geliştirdiği ve Bandai Namco'nun geçtiğimiz 2015 senesinin başında piyasaya sunduğu The Witcher 3: Wild Hunt, hem kutulu ve dijital olarak ülkemizde 60-70 TL arasındaki uygun bir fiyat ile satışı ile hem de oyunun kalitesi ile gönlümüzü almayı başarmıştı ancak oyun ne yazık ki, bir önceki oyun gibi resmi olarak Türkçe olmamıştı.
Yine geçtiğimiz aylarda da duyurusunu yaptığımız OYUN YAMASI nihayet tamamlandı ve yama test edildikten sonra oyunculara sunuldu.
Türkçe yama için özel olarak hazırlanan web sitesinden ücretsiz olarak edinebilirsiniz. Oyunun geriye kalan ek paketleri ise ilerleyen günlerde Türkçe olacak.
:: The Witcher 3: Wild Hunt'ın Türkçe Yamasını İndirmek için Tıklayınız!
Oyun Neden Resmi Olarak Türkçe Olmadı?
Belirtilenlere göre; Türkçe çeviriyi çıkarmadan evvel, oyunun geliştiricileri ile iletişime geçilmiş ancak Blood and Wine adlı ek paket üzerinde çalıştıkları için ve bu yüzden yoğun oldukları için bu konuyla ilgili çalışmalara başlayamamışlar.
Yine de oyunun Türkçe yaması ile ilgilenmişler ve Türkçe yamanın resmi olması için Blood and Wine paketinin resmi olarak piyasaya çıkmış olması gerektiğini vurgulamışlar. Eğer dil dosyalarını açmada ve kapamada sorun olmaz ise ek paketi de çevirdikten sonra yamanın geliştiricileri, Türkçe yamanın resmi olması için tekrar şanslarını deneyecekler.
CDProjekt'in geliştirdiği ve Bandai Namco'nun geçtiğimiz 2015 senesinin başında piyasaya sunduğu The Witcher 3: Wild Hunt, hem kutulu ve dijital olarak ülkemizde 60-70 TL arasındaki uygun bir fiyat ile satışı ile hem de oyunun kalitesi ile gönlümüzü almayı başarmıştı ancak oyun ne yazık ki, bir önceki oyun gibi resmi olarak Türkçe olmamıştı.
Yine geçtiğimiz aylarda da duyurusunu yaptığımız OYUN YAMASI nihayet tamamlandı ve yama test edildikten sonra oyunculara sunuldu.
Türkçe yama için özel olarak hazırlanan web sitesinden ücretsiz olarak edinebilirsiniz. Oyunun geriye kalan ek paketleri ise ilerleyen günlerde Türkçe olacak.
:: The Witcher 3: Wild Hunt'ın Türkçe Yamasını İndirmek için Tıklayınız!
Oyun Neden Resmi Olarak Türkçe Olmadı?
Belirtilenlere göre; Türkçe çeviriyi çıkarmadan evvel, oyunun geliştiricileri ile iletişime geçilmiş ancak Blood and Wine adlı ek paket üzerinde çalıştıkları için ve bu yüzden yoğun oldukları için bu konuyla ilgili çalışmalara başlayamamışlar.
Yine de oyunun Türkçe yaması ile ilgilenmişler ve Türkçe yamanın resmi olması için Blood and Wine paketinin resmi olarak piyasaya çıkmış olması gerektiğini vurgulamışlar. Eğer dil dosyalarını açmada ve kapamada sorun olmaz ise ek paketi de çevirdikten sonra yamanın geliştiricileri, Türkçe yamanın resmi olması için tekrar şanslarını deneyecekler.