mehmetkarahanlı
Aktif Üye
[h=1]Wordpress Temaları Nasıl Türkçe Diline Çevrilir?[/h][h=2]Yabancı dildeki Wordpress temanızı Türkçeye çevirebilirsiniz.[/h]
Wordpress,kod bilgisi olmayanlara hızlı ve kolay biçimde internet sitesi tasarlama imkanı sunan en çok tema barındıran geniş ve kullanışlı bir site yönetim sistemidir.
Wordpress için bedava tema veya satın aldığınız tema dili yabancı olabilir ve bu durum kullanışlılığı azaltacaktır.Bu yazımızda Wordpress temanızı nasıl Türkçe dile çevirebileceğinizi sizlere anlatmaya çalışacağız.
Öncelikle Poedit programını bilgisayarımıza indiriyoruz.
Programı açtığımızda karşımıza çıkan ilk seçeneği(çeviriyi düzenle)kısmını seçiyoruz.
Daha sonra tema klasörümüzden dil dosyasını bu programa sürüklüyoruz.(languages klasöründeki .po yada .pot uzantılı dosya dil dosyasıdır)
Şimdi, yeni çeviri kısmına tıklıyoruz ve çeviri dili olarak Türkçe dilini seçiyoruz.
Kaynak metindeki yazıların tümünü seçip metin bölümüne yapıştırıyoruz ve kaydet diyerek işlemi bitiriyoruz.
Wordpress için bedava tema veya satın aldığınız tema dili yabancı olabilir ve bu durum kullanışlılığı azaltacaktır.Bu yazımızda Wordpress temanızı nasıl Türkçe dile çevirebileceğinizi sizlere anlatmaya çalışacağız.
Öncelikle Poedit programını bilgisayarımıza indiriyoruz.
Programı açtığımızda karşımıza çıkan ilk seçeneği(çeviriyi düzenle)kısmını seçiyoruz.
Daha sonra tema klasörümüzden dil dosyasını bu programa sürüklüyoruz.(languages klasöründeki .po yada .pot uzantılı dosya dil dosyasıdır)
Şimdi, yeni çeviri kısmına tıklıyoruz ve çeviri dili olarak Türkçe dilini seçiyoruz.
Kaynak metindeki yazıların tümünü seçip metin bölümüne yapıştırıyoruz ve kaydet diyerek işlemi bitiriyoruz.